郵箱：215114768@qq.com

【17173稿，轉載請注明（míng）出處】

備受玩家期待的《戰神：諸（zhū）神黃昏》已於近期在Playstation平台正式上線，相信有條件的各位都已前往九界享受著（zhe）聖莫尼卡工（gōng）作（zuò）室（shì）為（wéi）我們帶來的年（nián）度盛宴。

近日，17173也受到了來自SIE邀請，對本作（zuò）的席用戶體驗/無障礙設計師Mila Pavlin進行了采訪。

采訪中，Mila Pavlin向我們介（jiè）紹了不少《戰神：諸神黃昏》針對部（bù）分特殊玩家的無障礙輔助功能。此外，在（zài）采訪（fǎng）中，他也對本作在（zài）劇情設計以及細節處理方（fāng）麵的內容進行了解答。

以下是采訪詳情（內容不涉及劇透，可放心觀看）：

Q: 在近幾年的索尼第一（yī）方遊戲中，我們已經見識到了非常貼心、實用的無障礙（ài）輔助功能，不僅能照顧到特殊人士、也能讓更多普通玩家順利通（tōng）關。在進行這（zhè）些設計時，需要考慮哪些因素？終呈（chéng）現果如（rú）何，是否有達到預期？

A：無論是從索尼還是（shì）第一方工作室的角度來看，無障礙輔助功能都是非常重要的。我們一直注於四（sì）個（gè）方麵：運動、視覺、聽（tīng）覺和感知。基於（yú）此，我們可以找到這四個方麵（miàn）分（fèn）別存在障礙的玩家，直接向他們詢問到底有哪些（xiē）困難在阻礙他們（men）玩遊戲（xì）。

我（wǒ）們根據他們的回答調整開發策略，通過添加無障礙輔助功能來移除他們（men）在遊戲時麵臨的阻礙。通過不斷測試，以確保這些功能的完善。同時（shí），開發者之間也（yě）會分享（xiǎng）這些信息，保證終果對這些玩家更有利。

Q：這次《戰神：諸神（shén）黃昏》有著非常豐（fēng）富的（de）無障礙功能（néng）選項，團隊是從哪些角度出（chū）發，或者說（shuō）是考慮到哪幾類（lèi）玩家的體驗需求，終篩選出這些在遊戲裏實裝的功能的？

A：我們在遊戲設計之初就（jiù）開始考慮該向遊戲加入哪些無障礙輔助功能。通過顧問和測試團隊一起（qǐ）決定哪些功能（néng）是至關重要的（de），以確保前麵提到的四個方麵的關鍵功能能被篩選出來。

我們希望提升字幕（mù）係統使其符媒體的標準，就像你去電影院或者在家看電視一樣。類似的標（biāo）準也適用於那些受傷的退伍老兵，他們可能會用一些新的控製器來遊玩《戰神：諸神黃昏》，因此運動無障礙選（xuǎn）項也被我們高度重視。我們甚（shèn）至邀（yāo）請了可以單手遊玩的成員加（jiā）入團（tuán）隊，來確保滿足所有標準。

視覺方麵我們也（yě）聘請了視力相對較低的顧問，他們或許需要高（gāo）度數（shù）的眼鏡甚至完全關閉電視。在這（zhè）種情況下我們需要開發新功能，將遊戲（xì）內不同的元素轉化為上述的功能。隻要屏幕內會出現的東西（xī），我（wǒ）們都會添加一列音頻，將其轉化為人們能夠聽到的東西。如果是能夠聽到的，我們也會添加（jiā）視覺果來（lái）平衡不同的障礙（ài）。

我（wǒ）們同樣能保（bǎo）證PS5的觸摸反饋（kuì）係（xì）統能夠轉化（huà）為玩家的觸感，玩（wán）家（jiā）能夠（gòu）如聽覺或者視覺一般，通過觸（chù）覺去感知不同元（yuán）素。所有這些東西結在一起，能夠創造出一套能夠通（tōng）過自定義（yì）來適應大範圍無障礙需求的係統。

Q：這次無障（zhàng）礙功（gōng）能也運用到了DualSense手柄的（de）觸控板（bǎn），這在以往其他遊戲中非常（cháng）少見，為什麽會考慮到給觸（chù）摸板加上（shàng）這些功能？

A：按壓按鈕和長按按鈕（niǔ）需要手指大量的力量，這對於（yú）某些玩家而言（yán）是一個非常艱難的（de）動作，使用觸摸板可以讓玩家通過滑動來實現這些功能。

我們選擇了一些玩家常用（yòng）到的，使其可以通過類似方式激活。它們中的某些可能本身比較難以實現，比如（rú）盾牌（pái）衝擊或打擊，原本需要雙擊才能實現，但有玩家或許無法快速按鍵，通過加入滑（huá）動讓他們有不同（tóng）的輸入方式，也讓玩起來更加容易。所有這些都是為簡化困難動作而設計，特別是當玩家隻有一隻手遊玩是，使用觸摸板會玩得更方便（biàn）。

Q： 在開發無障礙（ài）輔（fǔ）助功能的時候，你們有沒有請玩家來測試這些功能，他們提（tí）供了怎樣的（de）反饋？

A：我（wǒ）們確實從世界（jiè）各（gè）地邀請（qǐng）了大量玩家來參與測（cè）試，包括一些因為疫情無法直接來（lái）到工作室這（zhè）邊，通過（guò）遠程測（cè）試的玩家。

與我（wǒ）們作的玩家有（yǒu）運動有障礙的玩（wán）家，也有存在視力障（zhàng）礙的玩家以及聽力障礙（ài）的玩家。從他們那邊我們（men）發現，有一些我們（men）開起來很難的問題其實可以通過簡單（dān）的方法來解（jiě）決。

比如自動拾取功能，你可以路過（guò）怒氣或生命石頭時自動把他們撿起來。因（yīn）為有盲（máng）人玩家在打BOSS的時候（hòu），他們是無法知曉那些（xiē）道具（jù）在哪裏，所以我們加入了（le）聲音提示和自動（dòng）拾取來解決這個問題。

此外還有BOSS戰（zhàn）中存檔點，也是一位玩家要（yào）求加入的。因為他們有（yǒu）些人可能無法在較長（zhǎng）的BOSS戰中長時間握住手柄，但他們又不（bú）想放棄之前的進度，想要休息一下再繼（jì）續。所以這個功（gōng）能非常重（chóng）要。

Q： 在（zài）這次的主線流程中會解（jiě）鎖許（xǔ）多支線任務，它（tā）們都恰到好處地補充了人物設定、豐富了遊（yóu）戲玩法。請問製作組在編排主線和支線任務時會考慮哪些因素？又希（xī）望通過這樣的編（biān）排帶給玩家怎（zěn）樣的體驗？

A：支線同樣是《戰神 諸神黃（huáng）昏》中十分重要的組成部分，我有幸和一些支線設計者進行了緊密的作，我們認為支線是主線故事一部分，是敘事和情緒的延伸，它（tā）能夠反映遊戲主題並和主線有緊密聯係。

所以，當你進支線時（shí）感覺也是無縫銜（xián）接的（de），和主線劇情相輔相成。我認為我們有著（zhe）業界好的支線設（shè）計（jì），包含佳的演出（chū）以及隨（suí）之而來的精彩內容。讓你在探索這些支線（xiàn）的過程中，可以更好的了解（jiě）角色、世界和（hé）當前存在的危險。

在這個龐大的奇幻世界中（zhōng），正（zhèng）式那些生活在其中的角（jiǎo）色和故事，才能讓玩（wán）家沉浸（jìn）其（qí）中。九界裏（lǐ）有很多內容等待（dài）探索，眾多怪物等待挑戰。在2018年的《戰神》裏麵我們深知是故事把玩家匯聚在了一起，即便有些故事是在小船上聊天得知的，依（yī）舊讓（ràng）很多（duō）玩家記憶深刻並建立起了深（shēn）層的連接。所以我們想擴展這部分的內容，無論（lùn）是在主線還是支線裏。

Q：本作流程中有幾處（chù）非常明顯的主線、支線任務分岔口（kǒu），同伴會告訴玩家，此處往（wǎng）哪（nǎ）邊走是主線區域，往另一（yī）邊則是支線區域，這樣設計是（shì）出於怎樣的考慮？

A：解謎內容確實被放到了可選內容中，這讓它們顯得更為特別和更有價值，因為你（nǐ）能得到的好裝（zhuāng）備和（hé）道具都是在支線裏麵獲得的。因為（wéi）玩家在遊玩時，我們無法確定他（tā）們能否在第一次遇見時就能（néng）破（pò）解，或是在完（wán）主線後還會回（huí）來。所（suǒ）以我（wǒ）們在支線裏提供了額外的挑戰和探索內容。

因為我們希望（wàng）出現在主線中的謎題隻是起到引導作用，不會太難。不僅是解謎，戰鬥也是如此，你們會注意到很多解謎機製實際上會轉（zhuǎn）為戰鬥動作。我認為主線和支線之間的（de）謎題難度平衡是（shì）通過主線向玩家介紹這些機製，然後讓他媽自由的在支線內容（róng）進行挑戰和探索。

Q： 前（qián）作的序章質為本作的劇（jù）情設計留下（xià）了大難（nán）題，《諸神黃昏》不僅要用一作完結所有故事，還需要去填上之前留下的眾多伏筆。編寫（xiě）本作的故事為編劇團隊帶來了怎樣的挑戰？

A：確實存在挑戰，畢竟這是北歐神話傳奇的史詩結（jié）局。在本（běn）作裏（lǐ）我們通過很多條線程來（lái）讓各種內容以一種令人滿意的方式結（jié）在一（yī）起。

我知道我（wǒ）們團隊在處理這方麵是有著很（hěn）大野心的。為了確保這個結局能包含盡量多的內容，不會有遺漏（lòu）的部（bù）分。就需要通過大（dà）量的演出、角色去把（bǎ）他們串聯起（qǐ）來。所以對於敘事團隊（duì）和（hé）編劇來說，怎麽（me）去串聯（lián）這一切就是有挑戰的部分了。但在我看來這一（yī）切都做到（dào）了（le）無縫銜接，你會覺得自己是這趟旅（lǚ）程的一部分，並且流（liú）暢自然地進。這是通（tōng）過不斷的調整和重寫來實現的，確保故（gù）事在（zài）此過程中變得更好。

總而（ér）言之（zhī），這（zhè）是（shì）將（jiāng）數百人創（chuàng）造力結在（zài）一起才讓它變得如此特別。

Q：不（bú）管是前三部曲（qǔ）的《戰神》還是2018年的《戰神》，裏麵的NPC角色我們（men）都很感受（shòu）到他們很強烈的「神」，但是在《戰神 諸神黃昏》中，所有（yǒu）的角色，即便是「奧丁」和「索爾」玩家都能感受到他們身上很濃厚的「人」。有些劇情（qíng）橋段似乎就像是在（zài）演「家庭劇」。這種人物（wù）塑造上的突破是出於什麽（me）樣的考慮？製（zhì）作組覺得這在烘托《戰神 諸（zhū）神黃昏》整體價值觀上有什麽樣的意義？

A：當我們談論這些神靈塑造時，特別是當你的目光轉向奎托斯或者其他的眾神，能夠（gòu）意識到玩家進入的是一個龐大的神話（huà）世界（jiè）。為了讓玩家觸及這一切，我們的做法就是使其變得人化，讓玩家在情感層麵理（lǐ）解他們，在劇情裏加入個人元（yuán）素，這（zhè）就會給人所謂（wèi）「家庭劇」的（de）感覺。

說到「家庭劇」，這（zhè）是（shì）所有人都能去理解的東西（xī），人們可以聯（lián）想到父與子，可以聯想到悲劇，聯（lián）想到家（jiā）庭不睦。進而去理解（jiě）核心（xīn）原則，並為這場（chǎng）宏大的冒險設定（dìng）一個相對親密的背景（jǐng）。當你在和這些巨獸搏鬥，向他們擲出利維坦之斧的時候（hòu），你是在為家庭而戰。我認（rèn）為這正是它迷人的地方，因（yīn）為你不再是（shì）為了一（yī）個無名小卒或者不重要的支線人物而戰，他們都（dōu）是你所親密的人，鐵皮保溫施工是你希望拯救的朋友、家人，對玩家（jiā）而言更有影響力。我認為編劇（jù）在這款遊戲裏天才的地方之一就是（shì）從人的角度講述這個史詩般（bān）的故事。

Q：《戰（zhàn）神 諸神黃昏》給（gěi）玩家傳達出了一種與之前作品不一樣的理念。之前的（de）奎托斯一直（zhí）在對抗著自己的命運。但是在《戰神 諸神（shén）黃昏》中奎托（tuō）斯一直在教導阿（ā）特柔斯，要（yào）正視自己對未來的選擇，正視自己的命運（yùn）。製作組怎樣看到這種選擇和正（zhèng）視命（mìng）運的意義？

A：因為《戰神 諸神黃昏》的主題和選擇（zé）、預言、命運有關，作為一名玩家，作為一個人，你（nǐ）如何去觸及自己的命（mìng）運，去麵對與（yǔ）自己（jǐ）相關的預言？你會屈服還是反抗？你想作出改變嗎？同（tóng）時這些（xiē）改變會成為核心非常重要（yào）的組成部分，奎托斯正在審視（shì）他和阿特柔斯的關係，希望能作（zuò）出對阿特柔斯好的選擇，而不是為他自己。因為在前作裏（lǐ）的選擇是關於（yú）自（zì）己的。

他或（huò）許曾關注自我，但現在已經成長為了一名父（fù）親，現在的抉擇在於如何幫助自己的兒子。我（wǒ）認為這些關於命（mìng）運、預言的選擇（zé）的（de）核心，是關於視角的改變。在奎（kuí）托斯的故事線裏這是（shì）很棒的一部分，你能看到他成為了一個真正的（de）父親，成為兒子真正（zhèng）的守護者。

Q：這次阿特柔斯的戲份顯著增多，那麽從（cóng）遊戲（xì）的設計角度（dù）考慮，阿特柔斯在戰鬥上是一個（gè）什麽樣的定（dìng）位？與奎托斯的戰鬥風格有什麽不一樣的地方？

A：與前作相比（bǐ）阿特柔斯已經長大了很多，因此在戰鬥裏也變得更加（jiā）自信。手持弓箭的阿特柔斯（sī）成（chéng）為了一個更為強大的射手，你會注意到他更加自在和獨（dú）立的戰鬥，看到他跳上（shàng）敵人來讓你取得更好的攻擊時機（jī）。他（tā）會（huì）和奎托斯聯手，確保玩家能解決那（nà）些龐大的敵人。這些都意味著他正在建立自己的信心，以及（jí）攻擊（jī）和移動（dòng）模式。

所（suǒ）以我們希望通過動作（zuò）設計來讓玩家理解這一點，就像（xiàng）那些正在建立自我（wǒ）意（yì）識的青少年一樣，阿特柔斯也在試圖成為他自己，真正（zhèng）去了解在戰（zhàn）鬥中（zhōng）所處的位（wèi）置。所以戰鬥中有著（zhe）奎托斯與阿特（tè）柔斯的共（gòng）舞，更像是一種協（xié）同作戰，而不隻（zhī）是奎托斯單方麵指揮（huī）的一種方式。

Q：新（xīn）作劇情上有很多與前（qián）作關聯的地（dì）方，那麽對於沒有玩過前作的玩家（jiā），遊戲是如何幫助這些玩家熟（shú）悉劇情（qíng）設定並且逐（zhú）漸（jiàn）融入其中的呢？

A：作為續作，既有很多玩過之前所有作品的玩（wán）家，也會有初次接觸《戰神》的新玩家。對於新（xīn）玩家而言，我們希望能（néng）有（yǒu）一個慢慢（màn）了解所有（yǒu）信息的（de）過（guò）程。因此在一開始就有簡短（duǎn）的前情回顧（gù）視頻。不（bú）過它也（yě）沒有涵蓋2018年的所有故事，所以在遊戲開（kāi）場的第一個小時，甚至第一部分裏我們都在用（yòng）對（duì）話（huà）和故事情節來解釋到底發生了什麽。這段（duàn）時（shí）間裏你會了解到這個攻擊你的角色到底是誰？為什麽如此氣憤？為（wéi）什麽（me）想要報仇（chóu）雪恨？

所以（yǐ）即便你沒玩過前作，依舊會對登場的角色有一個概念。在我看來玩過前作是（shì）一筆財富，因為的確講述了很多故事。不過即（jí）便你是新玩（wán）家特能在旅程中了解很多角色，享受劇情中的樂趣。雖然初獲（huò）得信息的速度可能會慢一點，但（dàn）終都會（huì）了解的（de）。

天（tiān）眼查資（zī）料顯示，常州金緯智能裝備製造有限公司，成立於2021年，位於常州市，是一家以從事（shì）電氣機械和器材製（zhì）造業為主的企業（yè）。企（qǐ）業注冊資本300萬人民幣。通過天眼（yǎn）查大數據分析（xī），常州金緯智能（néng）裝備製造有限公司利信息21條，此外企業還擁有行政許可3個。

天眼查資料顯示，江蘇金（jīn）沃機械有限公（gōng）司，成立於2007年，位於鎮江市（shì），是一家以從事其他製造業為主的企業。企業注（zhù）冊資本1200萬人民幣。通過天眼查大數據分（fèn）析，江蘇（sū）金沃機械有（yǒu）限公司共對（duì）外投資了1家企業，參與（yǔ）招投標項目26次，財產線索方麵（miàn）有商標信息（xī）5條，利信（xìn）息93條，此外企業還擁有行政許可11個。

Q： 本作中的主線BOSS幾乎不帶重樣，從阿薩神族到神話巨獸都打了個遍，想知道哪一場BOSS戰設計了久，哪（nǎ）一場BOSS戰是製作組滿意的？

A：由於我是來自用戶體驗團隊（duì）而非戰鬥設計團隊（duì），所以（yǐ）隻（zhī）能從個人角（jiǎo）度聊（liáo）一聊。據我所知和雷神索爾（ěr）之間的戰鬥是非常重要的，要讓每個人都（dōu）體驗到史詩感。這些非常知名（míng）的角色對戰（zhàn）鬥團隊（duì）的重要是不言而喻的，他（tā）們的設計非常獨特（tè），因為我們想在戰鬥中引入了新的概念和想法。

同時戰鬥團隊也為Boss優秀的多樣而感（gǎn）到（dào）自豪，《戰神》2018曾因為山怪太多而遭到抱怨，因此戰鬥團隊十分注於（yú）讓每（měi）個（gè）界域都（dōu）有獨特的感受，不斷引入新的交（jiāo）互和概念。在遊戲接（jiē）近尾聲時的一些戰鬥，引入（rù）了（le）一些前所未見、十（shí）分（fèn）獨特的理念，這裏（lǐ）就不劇透了。

Q：和前作相比，本作的敘事其實更加複（fù）雜，在一鏡到底的運用（yòng）和安排上，你們（men）遇到大的困難是什麽？在敘（xù）事和（hé）玩法上想為玩家提供怎樣的遊戲體驗？

A：在（zài）我看來一鏡到底是遊戲裏有挑戰的事情之一，在這款龐大的史詩裏，它的實現難（nán）度當然是一個令人難以置信的挑戰。任何（hé）時（shí）候，當你從一處移動到另一處，或者進行傳送的時候，鏡頭（tóu）都須始終對準角色。在這種沉浸感（gǎn）強的遊戲裏（lǐ），嚐試始終固定鏡頭，我（wǒ）覺得是一件此（cǐ）前從未有人（rén）挑戰過的事情。因此我們檢查了（le）所有的過場動畫（huà），確保在鏡頭語言裏它們（men）是無縫銜接的。

這些事情的工作量加在一起非常的誇張（zhāng），有很多人為此工作以保（bǎo）證每次過度都是的，確保每次交（jiāo）互都是無（wú）縫（féng）切換，不僅要正（zhèng）確（què）更要自然。

Q：《戰神：諸神（shén）黃昏》這次在PS5手柄自（zì）適應反饋上（shàng）的設計讓人印象深刻，包括角色在說話時、與（yǔ）環境（jìng）互動時都有不同的震動，請問具體是怎麽根據當前場景設計出該有何種反饋的呢（ne）？

A：我們的戰（zhàn）鬥、音設（shè）計師希望創造（zào）一（yī）種（zhǒng）與2018年《戰神》旗鼓（gǔ）相當甚至更勝一籌的體驗。當你（nǐ）召回斧子的那種手感是一種難以言表的特殊觸感，讓你覺（jiào）得自（zì）己是這個世界的一部分，與之連接在一起。我們團隊在麵臨每一種情況時，都會考慮如何將其（qí）轉化（huà）為（wéi）感受。在製作無障礙輔助功能時，我們需要把遊戲內容轉化為不同的媒介，觸覺就（jiù）成了（le）此處的主要元素，這是前所未有的。

PS5確實（shí）為我們提供了一種（zhǒng）通過觸感與玩家進行交流（liú）的方式，當設計師逐漸掌握它時（shí），還有著十（shí）分嚴格的使用規範，不會讓玩家感到過度，而是真的感覺奎托（tuō）斯在觸摸、擊打（dǎ）物體（tǐ）。這（zhè）些都（dōu）來自於觸覺上的參與感，真的非常特別。讓玩（wán）家覺得自己是角（jiǎo）色的一部分。就像我們試圖保持一鏡到底一樣，我們也希望你（nǐ）保持那種沉浸式的觸摸感。

Q：我非常喜（xǐ）歡（huān）可調節UI大小和顏色的功能，可以幫助我更高地閱讀屏幕上的信息，為什麽團隊會執著於這部分（fèn）的用戶體驗？

A：可調節的菜單大小非常（cháng）重要，因為有坐在沙（shā）發上玩遊戲的（de）玩家，距離屏幕可能有7-10尺遠，也有用小屏幕或者Remote Play遊玩的玩家。我們希望確保無論你坐在哪裏都能（néng）看清楚文本，就（jiù）算你想躺在床上，電視在屋子（zǐ）的另外一邊，又想看清楚裝備係統，也能調整（zhěng）大小。這些提升體驗的功能都是很早（zǎo）就定好的。

Q：相比《戰神》（2018），本（běn）作的可操控角色，夥伴角色，以及武（wǔ）器裝備的數量均有不同程度的增加，而在RPG遊戲中裝備（bèi）界麵的UI一直對玩家體驗十分重要，請問工作室是如何確保玩家（jiā）不會在菜單界麵前感到迷惑或者暈頭轉向的呢？

A：更多的裝備、工（gōng）具（jù）和定製，為了適應如此（cǐ）多的內容，我們重（chóng）新對設計（jì）進行了（le）重新規劃以適應（yīng）更多裝備和定製選項（xiàng）的湧入。讓屏幕觀感始終符通用的設計原則，不會因為創意而變得模糊。我們將一些可（kě）調整（zhěng）的部件門拆分了出來，而不是固定在某（mǒu）一件盔甲上，使得玩家不每次都重複的進行調整。類似的菜單結構上我們花了很多時間，使（shǐ）其在遊（yóu）戲有兩倍多（duō）相關內容（róng）和大量文本（běn）的（de）情況下，能夠顯（xiǎn）得更加精簡。